The HOTTEST PIXELS segmentation allows to get a 3D object of the (potentially disconnected) pixels with the highest values. The number of included pixels can be specified in the Num of pixels field.